日本电影《女教师》:一场错位的师生羁绊,道尽人性孤独与世俗的刻薄偏见(日本电影女朋友的礼物) szthrk.cn

这片子是1977年的,日活罗曼情色,田中登导演。我是在一个挺随便的下午点开的,没抱什么期待。看完之后最直接的反应是:永岛映子那张脸,放在这个类型里,有点不对劲。

她长得太正常了。圆脸,眼神松弛,像那种在办公室里会帮你带咖啡的人。日活那个年代的女演员,很多是冲着“艳”去的,她不是。她身上有一种很平的东西,平到你觉得她被几个初三男生堵在音乐教室里这件事,不需要任何铺垫就会发生。换一张艳丽的脸,观众会知道“戏来了”。她那张脸让你觉得,这就是某个普通中学放学后的走廊。

被侵害那场戏拍完,她站起来,手在裙摆上捋了两下。动作很慢。然后她走出去,走廊里有学生跑过去,有人跟她打招呼,她点了个头。

就这个点头,我后来想了很久。她那时候可能还没想清楚接下来要怎么办,但身体已经先替她做了决定:先看起来像个没事的人。

后面的事情其实挺套路的,放在今天看几乎能猜到每一步。找校长,校长皱眉,说先别声张,理由很体面,学校正在关键时期。找男友,同校的老师,他沉默了一会儿,说“你确定要说出去吗”。树木希林演的那个工会的人坐在她对面,语气不咸不淡,眼神像在评估一件需要处理掉的麻烦。我后来看有人写,树木希林和蟹江敬三在这部片里出场时间极短,但那一场戏让人窝火的程度,比被恐怖片反派追着跑还难受。这个评价我认。他们演的不是恶人,是正在做一份工作的人。

永岛映子在所有这些场景里的反应都差不多。校长说话的时候她坐着,手指互相扣着。男友说“算了吧”的时候她下巴往里收了一下,喉咙动了动。没哭,没喊,没摆出受害者的姿态。百度百科上有人写她用克制的表演“突破了情色类型片的感官框架”,这话说得挺大,翻译过来其实就是:你本来是冲着别的来看的,结果被那张绷着的脸按住了。

但这片子的问题也在这儿。它把节子拍得太被动了,被动到有时候你会觉得导演只是在展示她的被动,而不是在理解它。她一直在承受,一直在收,一直在把东西咽回去,但片子没有给她任何一个瞬间去问一句凭什么。所有的反抗都发生在别人身上,她只是一个被推来推去的容器。这种处理方式在1977年可能算新鲜,今天看会有点闷。

有个细节我查资料的时候看到的。演施暴学生江川的古尾谷雅人,和永岛映子,22年后在一部叫《永远的仔》的电视剧里又碰上了。2000年的剧,永岛映子演的角色是古尾谷雅人角色的妻子。1977年他是压在她身上的人,2000年他是睡在她旁边的人。这个信息放在这里没什么用,但我一直记着。

电影后半段走向暴力和死亡,学校乱成一团。但节子在这些混乱里反而变淡了,像一个已经被用完了的东西。校方用她的沉默保住了声誉,男友用她的“懂事”保住了体面,同事们用对她的议论保住了自己的安全感。每一样都是很小的东西,小到没办法指着谁的鼻子骂。但这些东西叠在一起,刚好够把一个人压成不发出声音的形状。

影片2024年出了高清修复版。画质清楚了,永岛映子嘴角那个很轻的抽动也看得更清楚了。她在走廊上点头的那个镜头,修复版里能看到她眼睛是空的。不是悲伤的空,是已经把该收的东西都收进去了的空。

她整理好裙子,走出音乐教室,点了那个头。然后整部电影剩下的时间,都在讲那个头点下去之后的事。