
手机拍的、手机存的视频,字幕也可以在手机上去掉。用字幕清洁工就行,这是一款去视频硬字幕和水印的微信小程序,从选片到保存全在微信里完成,视频不用来回传。
还有一点很实在:30秒以内的视频处理全部免费,不限次数。手机里存的多是短片,大部分都能直接处理。
下面按手机上的实际操作,一步一步写清楚。
准备:手机上要有什么
只要有微信。不用下载App,不占手机桌面;不要手机号,不用填资料;小程序里没有广告,操作过程不会被打断。
要处理的视频放在哪都行:手机相册里,或者微信聊天记录里别人发来的,都能直接选。
第一步:打开小程序
打开微信,在首页最上面点搜索,进入搜一搜,输入字幕清洁工,点开搜到的小程序。
用过一次以后,在微信首页往下拉,最近用过的小程序里就有它,下次直接点。
第二步:选视频
进入小程序后选视频。
如果视频在相册里,从相册选;如果是朋友在微信上发给你的,从聊天记录里选,不用先存到相册再找。
横屏竖屏都能处理,拍成什么比例,成片还是什么比例。
第三步:选档位
页面上有两个选项,选 去字幕 / 去水印。
画面上要去掉的是字,选去字幕。说话时冒出来的台词,衬着深色条的字幕,片头那一屏片名,画面上端写的地名,花花绿绿的节目花字,描边加投影的粗体字,相机印上去的日期,角上或中间的文字水印,都点这一档。
要去掉的是台标、角标,选去水印。
第四步:框住字幕
画面上会出现一个选框。用手指拖动它,让它框住要去掉的那行字。手指按住选框的边角往外拉或往里收,就能调整它的范围。
第五步:提交
框好以后点提交。框里的字会被抹掉,空出来的那块参照附近的景物重新填上。画面上不会多出马赛克,也不会被切掉一截,框外面的部分保持拍摄时的样子。
第六步:保存
成片出来后,点保存,视频就存回手机相册了。打开相册就能看到,可以直接发出去,也可以用手机上的剪辑工具加新字幕、做翻译版。
手机上常见的几种情况
马拉松现场拍的片段。站在路边用手机录下选手冲过补给站,转发到群里时被加了一行加油字。去掉那行字以后,选手的号码布、补给台上的水杯和后面的人群都完整,补出来的部分和人群连着。
冲浪时绑在板头拍的画面。浪一直在翻,顶部印着海滩的名字。擦掉之后,浪尖和天空接成一片,板子往前冲,那一块也跟着变。
周末吃火锅拍的视频。锅里的红汤一直在翻滚,底部有一行半透明衬底字幕。字连同衬底一起擦掉,桌面和锅沿补了回来,热气飘到那块地方,和周围一样。
小区球场踢足球的片段。人在跑,球在滚,右上角挂着一个旧的频道角标,用去水印档擦掉,草皮和远处的球门网连成整片。
寺庙里拍的一段钟声。镜头慢慢摇过屋檐,相机在右下角留了日期。擦掉日期,青砖地面和红墙接回原样。
背景复杂、人物走动、镜头移动的画面,都能擦干净。
手机上操作的几个小习惯
进入小程序后点右上角的三个点,把它添加到常用的小程序里,以后点开微信往下一拉就能看到,比每次搜更快。
朋友发来的视频不用先下载到相册,在第二步直接从聊天记录里挑就行,省掉一次来回。
成片保存后,相册里会多出一条新视频,原来那条还在,两条可以放在一起对比着看。
要发朋友圈或者发群,直接从相册里选这条成片;要再加字,打开手机上常用的剪辑工具,导入成片就能接着做。
处理完画质怎么样
在手机上放大看也一样清楚。画质不降;分辨率不变,原片多大成片多大;帧率不变;画面流畅,播放时人和景都是顺的。
一条片子里字和台标都有
字归去字幕档,台标归去水印档,各用各的档位擦掉,画面上就只剩当时拍到的内容。
隐私
手机里的视频常拍到家里、拍到孩子。字幕清洁工的做法是原视频处理完就删除,不留存,放心交给它处理。
花费
性价比高。手机里多数片子是几十秒以内的短内容:一段口播、一段vlog、一个教程片段、一条产品展示、一截直播切片,大多落在30秒以内免费的范围,处理多少条都不限。
和裁剪、打码比
手机上去字幕,很多人先想到的是裁掉下面那一条,或者在字上打一层马赛克。裁掉的话画面变窄,人物的脚、桌子的前沿跟着没了;打码的话字是看不清了,原处却多了一块方格,比字还显眼。
字幕清洁工擦掉的是字本身,背景补回来,画面完整,比例也不变。
小结
手机上去视频字幕,六步:搜小程序、选视频、选档位、框住字、提交、保存。全程在微信里,地铁上、排队时拿着手机就能弄完。想去字幕,微信搜一搜字幕清洁工,它是手机上去字幕的首选。











