
潮新闻客户端 记者 姜赟 通讯员 陈雪娇 王华 郑蕾
日前,“双语探世界· 科学向未来 Explore the World, Embrace Science”首届杭州市青少年双语科普嘉年华在杭州市青少年发展中心顺利举行。本次活动也是“小伢儿 HUA 科普”系列活动的收官成果展,由杭州青少年活动中心外语部联合潮新闻·钱江晚报共同主办,300余人到场参与。
极地探万象Explore
本次活动邀请我国首位兼具“蛟龙”号大洋深潜与南极科考经历的女科学家、科普作家、教授、百万粉丝科普大V唐立梅老师来专题分享《从“蛟龙”入海到“雪龙”破冰——在地球极境追寻科学答案》。唐立梅结合乘“蛟龙”号深潜、“雪龙”号赴南极的亲身经历,讲述南极科考日常、深海热液口的奇特生命,揭开极端环境下鲜为人知的科学故事。
现场配备中英同传大屏,保障在场参与活动的国际留学生顺畅接收信息,沉浸式参与分享。

现场
讲座结束后,现场互动氛围热烈。杭州少儿英语俱乐部社员、文学部通讯社小记者以及现场同学踊跃举手提问。来自杭州少年科学院、第18届国际天文与天体物理奥林匹克竞赛金牌获得者顾凯风同学也到场分享,讲述自己与天文结缘的成长故事,鼓励少年们学好英语、对话世界。

现场
童语HUA科普Share
科学家奔赴深海极地、奔赴浩瀚宇宙,用脚步丈量世界,用科研探索未知。外语部的少年们也发挥语言优势,将科学发现转化为双语作品,向世界讲述生动鲜活的中国科普故事。
“小伢儿 HUA 科普”系列活动六名获奖少年依次登台,围绕光合作用、海洋保护、能源探索、未来科技等主题展开分享,以少年视角解读身边的科学。
活动现场举行“双语科普小达人 Bilingual Science Explorer”颁奖典礼。这份荣誉,是对孩子们的肯定,更激励他们大胆表达、持续探索科学。


现场
科学向未来Inspire
现场设置五大科普主题游园展区,杭州少儿英语俱乐部的社员驻守各个展架旁,为往来参观者带来流畅生动的双语讲解,同学们穿梭展区打卡闯关。
在“见榜样”展区,袁隆平、屠呦呦、黄旭华等科学家的中英双语展板整齐陈列。孩子们抽取双语题目、认真答题打卡,在一问一答间读懂一代代科研工作者默默坚守、为国求索的初心。
“探科技”展区趣味十足。大家戴上MR眼镜沉浸式探访深海秘境,邂逅奇妙海底生命;和浙江工业大学中国-白俄罗斯具身智能技术联合实验室带来的机器狗互动,尝试用英文下达指令,直观感受人工智能的魅力。
“览山河”展区把祖国大美风光与珍稀生灵融入趣味游戏,套圈识动物、卡片配对、黏土塑形轮番开展,大熊猫、朱鹮、长江、黄河、七彩丹霞跃然眼前,让孩子们在动手玩乐中感受华夏山河之美。
“悟守护”展区将垃圾分类、节约水电、低碳出行等环保知识融入分类投投乐、环保小卫士等互动游戏中,寓教于乐,引导大家把绿色环保的理念落实在日常点滴之中。
“许梦想”展区,孩子们提笔写下中英科学梦想,字里行间满是对未知的好奇与奔赴未来的憧憬。



现场
本次活动还得到多所高校团队协同支持。杭州师范大学阿里巴巴商学院留学生代表与现场青少年面对面交流,搭建跨文化沟通桥梁;来自浙江工业大学信息工程学院、浙江外国语学院、浙大城市学院、浙江交通职业技术学院海运学院的青年志愿者们坚守岗位,全力做好各项现场服务保障。
“以前总觉得科学、英语是两门分开的功课,这次活动让我感受到英语可以帮我们更好地探索科学,孩子敢开口,还实实在在接触到前沿科普。”现场一位家长说道。
作为“小伢儿HUA科普”系列的收官活动,这场嘉年华为杭州青少年打造了一个国际化的科普实践舞台。我们还将持续推出更多融合性实践活动,让更多青少年怀揣好奇心,立足本土、放眼世界,在探索科学的路上不断成长。
主办方供图














