
深耕田野采文脉
——市文博院科尔沁服饰
田野调查工作圆满收官
科尔沁服饰是镌刻在草原上的流动史诗,承载着西辽河流域独特的民俗审美与民族记忆,是科尔沁非遗宝库中极具代表性的文化符号。
科尔沁服饰于2007年被列入第一批自治区级非物质文化遗产代表性项目名录。为扎实推进科尔沁服饰系统性保护,抢救留存一手口述史料,市文博院非物质文化遗产保护部走进全市各旗县市区开展科尔沁服饰专项田野调查,深入苏木嘎查,寻访传承人与民间艺人,圆满完成实地走访、资料采集工作。

科尔沁服饰自治区级传承人田斯琴老师介绍传统科尔沁服饰

采访自治区级传承人田斯琴老师

在科尔沁区采访自治区级传承人包阿喜玛老师

在科左中旗采访旗级传承人包桂花老师

在科左中旗采访旗级传承人金秋月老师

在开鲁县采访民间艺人玉兰老师
本次田野调查坚持扎根基层、直面传承一线。调研团队先后奔赴各旗县市区,走进传承人家中、传统工坊,采取一对一深度访谈、实物拍摄、影像录制、口述史料记录相结合的方式,细致开展资料采集。调查期间,工作团队累计行车里程两千余公里,访谈传承人和民间艺人共30人,录制口述影像近1000分钟,认真记录科尔沁服饰的形制演变、裁剪缝制工艺、刺绣纹样寓意、配饰制作、穿戴习俗与传承脉络;同步收集传统服饰实物照片、旧时裁剪样板、传统绣稿等珍贵资料,细致梳理不同旗县地域间,科尔沁服饰在款式、配色、针法上的细微差别,挖掘纹样背后蕴含的民俗内涵,完整留存艺人们学艺、守艺、传艺的真实口述经历。

在扎鲁特旗采访自治区
级传承人跑不了老师

在扎鲁特旗采访市级
传承人斯琴高娃老师

在扎鲁特旗采访市级
传承人色音其其格老师

在霍林郭勒市采访市级
传承人乌云老师

在科左中旗采访市级
传承人包其其格老师

在奈曼旗采访旗级
传承人李达古拉老师

在奈曼旗采访旗级
传承人香彩玛老师

在奈曼旗采访旗级
传承人吴莲花老师

在奈曼旗采访旗级
传承人佟玉芝老师

在科左中旗采访旗级
传承人哈申高娃老师

在开鲁县采访民间艺人
萨如拉老师

在奈曼旗采访民间艺人
何风兰老师
走访过程中,调研团队与受访艺人亲切交流,倾听他们多年来坚守技艺的故事,了解当前科尔沁服饰传承面临的现实难题、发展诉求,同时向传承人宣讲非遗保护相关政策,解读数字化建档、项目申报、传承扶持等内容。不少受访艺人拿出珍藏多年的传统蒙古袍、头饰、绣品,现场演示盘扣、刺绣、镶边等传统工序,为本次调查留下鲜活宝贵的第一手素材。


此次田野调查,进一步摸清了科尔沁服饰在通辽各旗县市区的分布现状、传承队伍结构与活态传承情况,充实完善科尔沁服饰非遗资源数据库,为后续保护规划编制、口述史整理、数字化档案建设、学术研究、传承培训以及文创转化打下坚实基础,助力铸牢中华民族共同体意识。

下一步,市文博院将对本次采集的口述录音、影像素材、文字资料进行系统梳理、精准转录、规范归档。持续深耕西辽河文化文脉,做实做细科尔沁服饰系统性保护、学术研究与活态传承工作,常态化走访基层非遗传承人,深挖传统技艺内涵、活化非遗资源利用,让科尔沁服饰这一“穿在身上的非遗”代代相传、焕发时代新彩。
编辑:非物质文化遗产保护部
初审:张永珍 赵敖日格乐
审核:李琳












