
去首尔做热玛吉、超声刀之前,被问得最多的一句是:怎么知道是不是正品?
这篇不推哪一家诊所,只讲我查到的几种核法:每一种能说明什么,说明不了什么。
一、先把名字分清楚
很多人说不清自己要做的到底是哪一台机器,这是最容易被绕晕的地方。
- 热玛吉,英文 Thermage,厂家是美国的 Solta Medical。韩国诊所现在常见的型号是 Thermage FLX,韩文写 써마지 FLX。
- 超声刀在国内是个笼统叫法。国内说的「美版超声刀」,指的是 Merz 公司的 Ultherapy,韩文常写 울쎄라;新一代的型号叫 Ultherapy PRIME,韩文写 울쎄라피 프라임。
- 韩国本地也有好几个品牌的聚焦超声设备,比如 CLASSYS 公司的 Shurink(슈링크)。国内有人把它们也叫超声刀,但它们和 Ultherapy 不是同一台机器。
名字不一样,就是不一样的机器。先问清楚是哪一台、哪个型号,后面的核法才用得上。
二、认证牌怎么看
韩国不少诊所的前台或走廊挂着认证牌,是厂家或厂家在韩国的代理发给诊所的。韩文常写「정품」(正品)、「정품 인증」(正品认证)、「공식 인증」(官方认证),英文常见 Certificate of Authenticity。
看牌的时候看三样:
- 牌上写的诊所名,和你去的这一家对不对得上。看韩文名最准。
- 牌上写的品牌和型号,和你要做的是不是同一台。一块 Thermage FLX 的牌,说明不了 Ultherapy。
- 是谁发的。厂家或代理的名字一般印在牌上。
认证牌能说明的是:这家诊所和厂家或代理有过正式的往来。它说明不了你当天用的那一个治疗头是新拆的。有的牌上没有年份和编号,单看牌也看不出现在还算不算数。所以牌只是第一步。
三、厂家那边能查什么
热玛吉、Ultherapy 的厂家官网上,有的地区有查询诊所的页面,英文一般叫 Find a provider。能查到,说明这家在厂家那里登记过;查不到,不一定就是假的,有的地区厂家没放这个页面。
设备本身在韩国要经过韩国食品医药品安全处(식약처)许可才能用于诊疗。先问清楚是哪个型号,型号对上了,再去查才有意义。
四、当天能看什么
这一步最直接。
- 热玛吉的治疗头是一次性的,每个治疗头有固定的发数,开封装上以后,机器屏幕会显示还剩多少发。
- Ultherapy 的治疗头不是一人一个,一个治疗头会给多人用,按线数计,线数用完才换。机器屏幕上能看到这个治疗头还剩多少线、这次打了多少线。
所以做热玛吉,可以问一句:能不能当面开封、让我看一下屏幕上剩多少发?做 Ultherapy,可以问:这个治疗头还剩多少线,这次打多少线,屏幕上能看吗?
五、面诊时可以问的几句
把下面几句存在手机里,听不懂韩语的,给诊所的中文员工或翻译看:
- 今天用的是哪个牌子、哪个型号?(어떤 장비인가요? 정품인가요?)
- 热玛吉的治疗头能当面开封吗?(팁 개봉하는 거 보여주실 수 있나요?)
- 打多少发(或多少线),屏幕上能看吗?(샷 수 / 라인 수 화면으로 확인할 수 있나요?)
- 今天是哪一位医生来做?(어느 원장님이 직접 하시나요?)
- 价目表上写的型号和今天做的是不是同一个?
六、这些核法的边界
正品只说明机器和治疗头是真的。适不适合做、做哪一台、打多少,要医生面诊看过才说得准,这件事任何一块牌、一个查询页都替不了。
另外,没有哪一种核法能一次说明全部:牌说明往来,厂家查询说明登记,热玛吉当面开封说明当天用的是新治疗头。三样都对上了,心里才算有底。
七、去之前准备什么
- 先想好要做的是哪一台:Thermage FLX、Ultherapy,还是韩国本地的聚焦超声。说不清的,把国内做过的那次的记录、照片里的机器名找出来。
- 以前做过的项目名、大概哪个月做的,记在手机里。
- 长期吃的药、过敏史,面诊时告诉医生。
- 价格以诊所的价目表为准。医美项目在韩国属于「非给付」(비급여),按韩国《医疗法》第 45 条,诊所要把这类价格在院内公示,有网站的也要在网站上公示。












